ВАТЕНБЕРГ-ОСТРОВСКАЯ Чайка Семеновна

Ватенберг-Островская Чайка Семеновна

Род. в 1901, г. Звенигородка, еврейка, обр.: незаконченное высшее, б/п. Проживала: Москва, ул. Большая Почтовая, д. 18/20, корп. 18, кв. 6. Переводчик с английского.
Арестована 25.01.1949. Обв. в измене Родине. Приговор: ВК ВС СССР, 18.07.1952 – ВМН. Расстреляна 12.08.1952, г.Москва.
Реабилитирована ВК ВС СССР 22.11.1955

Источник: Москва, расстрельные списки - Донской крематорий

Версия следствия

Сталинские списки - Список 23.03.1950 (АП РФ Ф.3 оп.57 д.100 лл.2-54)

47. ВАТЕНБЕРГ-ОСТРОВСКАЯ Чайка Семеновна, бывш. переводчица Еврейского антифашистского комитета, 1899 года рождения, еврейка, беспартийная. В 1914-1933 г.г. проживала в Америке, где работала в ряде еврейских буржуазных организаций.

Арестована 25 января 1949 года.

Обвиняется в шпионской деятельности. Активная еврейская националистка.

Будучи враждебно настроена против Советской власти, в 1945-1946 г.г. установила в Москве шпионскую связь с приезжавшими в СССР американскими разведчиками НОВИКОМ и ДЭВИСОМ, которым сообщила данные об евреях, проживающих в Биробиджане и в средне-азиатских советских республиках, а также клеветническую информацию о Советском Союзе.

В 1944-1948 г.г., по указанию своих сообщников МИХОЭЛСА, ЭПШТЕЙНА и ФЕФЕРА переводила с еврейского на английский язык шпионские материалы, которые посылались в Америку.

Изобличается показаниями арестованных ФЕФЕРА, БЕРГА, ТАЛМИ и ЗУСКИНА.

`